# La diva e' la versione femminile # # di una macchina per soldi #
Diva is a female version of a hustla Oh
Se lo trasformassimo in una squadra femminile di softball, un paio di numeri e diventa un musical: "Successe in panchina: storia di una donna."
If we made it a girls' softball team, put in a few numbers. Might make a cute musical. It Happened in the Bullpen:
Può chiedere a chiunque dell'Associazione Femminile di nuoto.
You can ask anybody in the Women's Swimming Association.
Evidentemente non sono più una campionessa dell'Associazione Femminile di nuoto.
I guess I'm not the champion of the Women's Swimming Association anymore.
Alla prigione femminile di Ichingaya e dopo esser arrivata qui agli come una prostituta in calore sedussi deliberatamente un uomo dopo l' altro, li feci ubriacare...
At the women's prison in Ichingaya and after I arrived here I acted like a mad bitch in heat I wantonly seduced men, and screwed one after another.
Vi ricordiamo che la vendita di torte per beneficenza... si terrà domani dalle 14:00 alle 17:00... al Club Femminile di Forest Road.
Turning to community calendar, the Hill Valley Women's Club bake sale will be held tomorrow afternoon from 2:00 to 5:00 at the community center on Forest Road.
Sto crescendo come allenatore di pallavolo femminile di serie C?
Am I growing as a Division 3 women's volleyball coach?
Dunque alleni una squadra femminile di pallavolo?
So, about the coaching. Girls volleyball?
Ora allena una squadra femminile di softball a Nashville.
She's a women's softball coach in Nashville.
lo e Green abbiamo un appuntamento da Composure, la nuova rivista femminile di maggior successo nel paese.
Green and I have an appointment at Composure, the fastest-growing women's magazine in the country.
La nuova rivista femminile di maggior successo nel paese.
Fastest-growing women's magazine in the country.
Mi hanno detto che nella prigione femminile di Kyoungju, c'e' una donna dal viso luminoso.
They said there was someone at Kyoungju Women's Prison whose face would shine
Voglio dire, non e' un uomo di 40 anni in una squadra femminile di pallavolo, vero?
I mean, it's not really a 40-year-old man on a girls' volleyball team, right?
Rappresenta la metà femminile di ogni cosa...
It represents the female half of all things.
Abbiamo avuto meno fortuna nel trovare il sogno femminile di ogni ricercatore nei nostri ranghi e siamo stati costretti a cercare nel settore privato.
We had a little less luck in finding a female researcher's dream within our ranks... and were forced to look into the private sector.
Vengono risucchiati da quella sfera femminile di serie TV e simpatiche cenette.
They get sucked into this feminine sphere of TV-series and nice dinners.
Secondo i suoi collaboratori, e' la versione femminile di McGee.
According to her coworkers, she's a female version of McGee.
Tad, avrò presto la mia storia sulla squadra femminile di bowling?
Tad, am I going to get my story on the girls' bowling team any time soon?
Non gliene frega un cazzo a nessuno della squadra femminile di bowling.
Nobody gives two shits about girls' bowling.
Il bus stava superando la squadra femminile di atletica e alcuni di noi hanno pensato fosse divertente mostrar loro le chiappe.
The bus was going past the girls' track team and a bunch of us thought it'd be funny to moon them.
Charlie, ha mostrato il sedere alla squadra femminile di atletica dal finestrino del bus.
Charlie, he stuck his ass out a bus window at the girls' track team.
Un regalo che abbiamo ricevuto dalla lega di Hockey femminile di Ottawa.
Gift from the Ottawa Women's Hockey League to the Hurl Scouts.
Credo si possa considerare la versione femminile di un sigaro.
It's like a women's version of a cigar, I guess. Heh.
Ero al terzo anno di college all'Universita' dell'Alabama, e vedevo una ragazza che era una matricola al College Femminile di Marion.
I was a junior in college at UA. And I was seeing a young woman who was a freshman at the women's college in Marion.
E' l'unico modello femminile di riferimento che ho da quando te la sei svignata.
She's the only female role model I've had since you bailed on us.
Credo che i giudici delle provinciali troverebbero una versione femminile di "Defying gravity" molto piu' coinvolgente.
I really think that the judges at sectionals... will find a female version of"Defying Gravity" much more accessible.
Credevo che tuo padre fosse la versione femminile di tuo padre.
I thought your dad was the girl version of your dad.
È nella squadra femminile di Dota di Singapore.
She's from the female Dota team in Singapore.
E' la versione femminile di Joe, solo piu' sfuggente.
She's the female version of Joe, just more elusive.
Un'insegnante di una scuola femminile di Flint, nel Michigan, e' scomparsa.
[grunts] A teacher at an all-girls school went missing in Flint, Michigan.
Un gruppo etnicamente eterogeneo e quasi tutto femminile di voci straordinarie!
A bunch of ethnically diverse, for the most part feminine, amazing singers!
Sono... sono entrata all'Hoser Hut... e ho conosciuto questa squadra femminile di curling.
I went into the Hoser Hut and I met this women's curling team.
Posso chiederle cosa vi ha convinta ad essere cosi' audace tanto da investire in una produzione tutta al femminile di un'opera scozzese?
May I ask what persuaded you to be so bold as to invest in an all-female production of the Scottish play?
Tu probabilmente ti sentirai nella versione femminile di questa parola.
Now you're probably feeling whatever the female version of that word is.
Questo film è basato sulla storia vera della battaglia nella scuola media femminile di Pohang, che ebbe luogo il 13 agosto 1950, combattuta da 71 studenti soldato del terzo corpo armato della Repubblica di Corea.
This movie was based on the true story of Battle of Pohang Girl's Middle School, which took place on August 13, 1950, fought by 71 student soldiers in the Republic of Korea's 3rd Corps.
Forse non le stiamo dando quell'energia femminile di cui ha bisogno.
maybe we're not providing her With the feminine energy that she needs.
Gia', viaggia con una compagna femminile di nome Erin Barrett, ma non riesco a trovare niente su di lei.
He's traveling with a female companion by the name of Erin Barrett, but I can't find any information on her.
L'allenatrice della squadra femminile di pallavolo?
The girls' volleyball coach? Wasn't she married?
Sa anche che se la sta spassando al carcere femminile di Bainbridge, da qualche tempo?
You heard she's kicking it these days up at the Bainbridge corrections facility for women?
Ehi, perche' non esiste una versione femminile di te?
Well, why is there no girl version of you, my man?
Beh... dovrebbe essere all'istituto correzionale femminile di Fallbrook, ma e' stata rilasciata... 4 giorni fa, a causa del sovraffollamento.
Well, uh, she should be at the Fallbrook Women's Correctional Facility, but she was released four days ago due to overcrowding.
Ok, da quando Marshall e' diventato una versione leggermente piu' femminile di te?
Okay, when did Marshall become a slightly more feminine you?
Ha le stesse misure di un comune assorbente femminile di piccole dimensioni, ma è indicato per perdite urinarie leggere.
It is the same size as a small menstrual towel but designed for light bladder weakness.
L’abilità femminile di trovare rapidamente la parola giusta, la capacita' d' esprimersi aumenta a metà del ciclo mestruale, al massimo livello degli estrogeni ma anche durante le mestruazioni fanno meglio della media maschile.
Women's ability to find the right word rapidly, basic articulation goes up in the middle of the menstrual cycle, when estrogen levels peak.
In una presentazione alla scuola femminile di Saint Paul a Hammersmith avevo un pubblico più o meno come questo, solo che era di ragazze tra i 16 e i 18 anni.
Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.
Non dimenticate, il messaggio dell'incapacità femminile di essere creative viene propinato a ragazze e donne in Nigeria, in Cina, in Russia, in Indonesia.
Don't forget -- this message of incapability of women to hold creative genius is being told to girls and women in Nigeria, in China, in Russia, in Indonesia.
Puoi correre con la nostra squadra femminile di atletica."
You can run on our women's track team here."
1.6009061336517s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?